|
English |
Spanish |
Pronunciation |
| Our Father | Padre Nuestro | PAH-dreh NOO-eh-stro |
| We give you thanks for . . . | Te damos gracias por . . . | Tay DAH-mos GRAH-see-ahs por. . . |
| We pray for . . . | Oramos por . . . | Oh-RAH-mos por . . . |
| Thank you for the Word of God. | Muchas gracias por la palabra de Dios. | MOO-chas GRAH-see-ahs por lah pah-lah-brah deh Dee-os. |
| Bless the pastor, the service, the missionaries . . . | Bendice el pastor, el servicio, los misioneros . . . | Ben-DEE-seh ell PAH-store, ell ser-BEE-see-oh, los mee-see-own-err-ohs. |
| We give You thanks for Your help each day. | Te damos gracias por tu ayuda cada día. | Tay DAH-mos GRAH-see-ahs por too ah-YOU-dah ka-da dee-ah. |
| Help us to trust You. | Ayúdanos a confiar en ti. | Ah-YOU-dah-nos ah CON-fee-ar en tee. |
| You know everything, oh God and we trust in You. | Tú sabes todo, oh Dios, y confiamos en ti. | Too SAH-bes todo oh DEE-os ee con-fee-AH-mos en tee. |
| Thank you, God, for everything. | Gracias, Dios, por todo. | GRAH-see-ahs Dee-os por todo. |
| In Jesus’ name, Amen. | En el nombre de Jesucristo, Amén. | En ell NOM-breh day HEH-soo-cree-stoh. AH-men. |
Submitted by Wanda Taylor and David Whitcher (BCP Hispanic missionaries).
